大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　コンサルタント会社「大連金之石咨詢有限公司」（中山区中山路、希望大厦903室） が主催する「大連商務研究会」と交流会が5月19日午前9時20分から、西崗区中山路の民航大厦4階会議室で開かれる 。
　同研究会は隔月で開催しており、次回は住化商務服務（大連）有限公司の楯兼次総経理が「中国の社会保険の概要」をテーマに話した後、大連慧之博律師事務所の趙万利弁護士が「会社法律リスク防止と解消」、金之石咨詢の張占良総経理が「リストラ退職金・経済補償金などについて」解説する。
　研究会の後は交流会・昼食会に移り、和やかな雰囲気の中で出席者同士や講師と交流を深める。参加費は昼食代込みで1人150元。
　申し込み、問い合わせは金之石咨詢（電3963-1230、139-9866-7166、E-mail:kaneisi@vip.163.com）へ。

　　大连金之石咨询有限公司主办的“大连商务研究会”和交流会，将于5 月21 日在民航大厦召开。这次由住化商务服务（大连）有限公司总经理，大连慧之博律师事务所的赵万利律师，金之石咨询的张占良总经理将进行讲演。