大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

盛り上がった３周年パーティー

　バー「COU」（中山区経典生活）の３周年感謝イベント「誕生日パーティー」が９月19日から３日間、同店で開かれ、店内は連日、参加したお客でにぎわった。
　「COU」は東京・四谷の人気店で、３年前に大連店をオープン。ウイスキーやワイン、カクテルなどが味わえる本格的なバーとして、大連でも人気を集めてきた。パーティーは、３周年を迎えることができた感謝として、同店が企画したもので、飲み放題と日替わりディナーセットを用意した。
　会場となった２階では、参加者がアルコールと食事を楽しみながら交流し、高愛店長が「３周年を迎えることができたのは、お客様のおかげです。今後もご愛顧を」とお礼を述べた。
　３日間ともビンゴゲーム大会が行われ、次々と数字が読み上げられる度に歓声が上がり、「リーチ！」「やった！ビンゴ」と歓喜の声で盛り上がった。上位には高店長から賞品が贈られたほか、全員にプレゼントも渡された。

　　从9月19日起三天，“COU”酒吧为答谢各位新老客户的厚爱，特在店内举办3周年的纪念活动“生日派对”，新老顾客络绎不绝。