大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　「大連三愛眼鏡制作有限公司」（メガネのサンアイ、開発区金馬路188-10、大商電器の裏）は9月8日に10周年を迎え、9月中は割引きセールを実施する。
　同店では毎年、周年記念で2割引きのセールを実施してきたが、今年は10周年の節目であることから、最大で6割引きの記念セールとなる。割引きの対象は、全商品。
　同店は、千葉県に本社を構え、機材類も日本製を使用している。視力検査やメンテナンス、開発区と市内への配送にも無料で対応している。総経理の高橋謙之さんも常駐で、日本語で安心のメガネ選びができる。
　問い合わせは、同店（電8753-5651、136-0425-8798=高橋さん）へ。

　　买眼镜，请到“大连三爱眼镜制作有限公司”（开发区金马路，大商电器内）。为庆祝10周年店庆，9月期间，全场8折起，更有商品低至4折。