大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

格安チケットを提供するナビツーリスト

大連市甘井子区華龍南園59-4-701
営業時間:～18:00
3994-1800（電話）/3994-1811（FAX）
139-4282-4820（中国語、日本語可）
メールアドレス
Skype：shengmin29

　ナビツーリスト（誠美航空服务有限公司）は格安の中国各都市発の国際航空券、日本発の国際航空券、中国国内航空券、国内ツアー、国際ツアーなどを取り扱ってます。配達無料。なお、中国国内のホテル無料予約代行も行っております。

　今後はよりお客さまのニーズに合うようなサービスを提供していく予定です。

期間限定格安航空券、注目イベント、ツアー ※売り切れ時はごめんなさい

ナビツーリストの最新チケット、ツアーなどのトラベル情報はこちらをご覧ください。

6月末までの目玉チケット。

アシアナ 大連-東京（成田） 大連-東京（羽田） 4,150元　大連-大阪（関空） 4,050元　大連-福岡 3,900元　
往復で、燃油チャージ、税込み。※アシアナ航空利用。韓国経由。羽田は仁川→金浦空港へ移動（電車で約30分、3,100Wと7,900W。時間にして5分ほど快速が速いです。その分快適で、日本語が通じる乗務員さんがいたりして楽しいです）。
上海経由と比べると待ち時間が1～2時間と短いことが利点です。
また、アシアナ航空はANA系のマイレージが貯まります。

5月末までの目玉チケット。

台北往復3,400元。土曜日出発で次の土曜日お戻り、海南航空。燃料チャージ、税込み。
香港2,800元。火、水、木、金、土出発で、4泊5日の往復航空券。燃料チャージ、税込み。
※ともにFIXチケット。労働節などの連休は除く。

4月末までの目玉チケット。

大連-韓国ソウル
2,500元 南方航空/中国国際航空/アシアナ/大韓航空
往復、燃料チャージ、税込み。
大連-タイ バンコク
2,500元 往復、燃料チャージ、税込み。中国国際航空、北京経由、当日着可。完売しました。

3月末までの目玉チケット。

大連-福岡 2,700元　大連-東京 3,300元　大連-大阪 2,900元　大連-名古屋 3,700元
往復で、燃油チャージ、税込み。※上海経由。中国東方航空利用。

問い合わせ方法

132-0407-9700（中国語、日本語可）
メールアドレス
Skype：shengmin29

　電話、メール、Skypeともにお問い合わせのときは大連ローカルを見た旨を最初に伝えてください。特別サービスとして優先対応します。

　なお、メール、Skypeでのお問い合わせのときは、
例:
【件名】3月1日大連発福岡のチケットの購入（確認）について。
【内容】
大連ローカルを見ました。
・目的地：大連発福岡
・日付：3月1日～3月14日
・備考：安ければ経由便でも結構です。
お手数ですが、価格を教えていただけますでしょうか。
よろしくお願いします。

　以上のような情報をお伝えいただければよりスムーズです。

Q&A　お支払い方法と航空券の受け渡しについて

　お支払い方法は直接、担当者へ渡していただければOKです。
　現在、国際便はチケットレスです。そのためパスポートだけで乗ることができます。しかし、それでは不安、心配に感じられる方が多いのでナビツーリストでは購入証明書にあたる書類をお渡しします。オンラインでの予約確認、当日万が一のときに使えるものです。無料で届けに参ります（費用はそのときにお願いします）。

　大連以外の方でもチケットレスなのでどこの都市、日本発でもチケットのご提供が可能です。その際は銀行振り込み等で対応しますのでお気軽にご相談ください。

乗り継ぎ方法について

上海浦東空港

　浦東空港は非常に大きな空港です。とにかく長い距離を歩きます。初めての方は戸惑うと思いますが、到着後、他のお客さんと同じ方向に歩いていけば大丈夫です。途中で、乗り継ぎ/出口と案内があります。一度、出て、改めて国際線へチェックインする必要があるので出口へ向かいます。

　エスカレーターを降り荷物を受けるとすぐ目の前に出口があります。国内線なので荷物のチェックは緩いです。

　同じ建物内に国際線の入り口もあるので、建物内で時間をつぶすか、上海市内へ行って楽しむこともできます。

　空港内には大手コンビニやファーストフードはないようです。磁浮（リニアモーターカー）の駅の近く（市内側）にローソンとKFCがあります。またその周辺はフードコートになっています。この付近では無線LANが使用できるようです。

　磁浮（リニアモーターカー）の駅です。2004年にドイツの技術で世界初の実用化リニアモーターカーとして開業したSMT（Shanghai Maglev Train）。

　片道50元、往復で買うと80元なります。走行距離約30キロ一駅を約8分ほどで結びます。

　最高時速は431キロです。最高時速になるのはほんの数秒です。しかし、ちょっとした感動を覚えます。車外の高速道路の車が低速に感じます。

　対向車とすれ違うときやカーブ時はちょっと恐怖を感じるかもしれません･･････。また、最高時速300キロ運転の時間帯もあります。

　到着する龍陽路駅から地下鉄やバスへ乗り換えることができます。駅内にマクドナルド、カフェやリニアモータカー博物館などがあります。

参考サイト
中国OK!：交通アクセス 上海リニアモーターカー

　3階出発ロビーで荷物を預けるところがあります（20～100元）。手ぶらでぶらりと上海市内へ遊びにいきませんか。
　イミグレーションを通過後の登場口近くには無料のインターネット端末があります。

JAL国際線 – 上海浦東国際空港 (空港情報)

空港案内(上海)/中国東方航空

北京首都国際空港

バンコク・スワンナプーム国際空港（タイ）

　2006年9月に開港した新国際空港、2008年末に反政府組織に長期間占拠されて別の意味で有名になった空港です。

　スワンナプームは黄金の土地という意味で、現プミポン国王が命名したものです。現役国王では世界最長の在位となる国王は国民の敬愛の的です。

　タイらしく空港開港予定は大幅に遅れ、開港後もトラブルが頻発しているようです。現在空港までのアクセス手段はバスかタクシーのみとなり、朝夕は渋滞に巻き込まれる可能性があります。2009年8月ごろには空港鉄道が開業予定でした。しかし、橋脚に亀裂が見つかるなど工事に問題があるようで延期される見込みです。この空港線が開業すれば空港から約15分でバンコク市内を走る高架鉄道BTSへ直結する予定と利便性は格段に増すと思われます。

　空港の施設は非常に大きく、免税店、レストラン、カフェ、コンビニ、ドラックストア、本屋さんなども充実しています。2009年3月の印象ではイミグレーション（入国審査）にものすごく時間がかかりました。
ドンムアン（旧国際空港、現在は国内線用空港）と比べるとコンビニの数や休憩する場所が減っているような印象です。また、旧空港内のコンビニは市内と同価格でした。しかし、新空港のコンビニでは割高になっています。

　記憶が正しければドンムアン空港は国際線ターミナル側のみでセブンイレブン1件、ファミリーマート2件、マクドナルド1件、バーガーキング1件、到着口にも1件ファストフード店があったような気がします。スワンナプームでは建物入り口にローカルコンビに1件（ここが安い）、ファリミーマート1件、セブンイレブン、大手ファストフード店は確認できずでした。

　そんなちょっとした部分でタイのよさが失われたような感じがして個人的には寂しく思います（ネットカフェもないような？無線なのも！？）。

参考サイト
バンコク国際空港（タイ航空/日本語）
タイ旅行 －バンコクナビ
Onthai － バンコク ドンムアン空港

仁川国際空港（韓国）

　4年連続空港サービス順位の最高位を独走する仁川国際空港。2008年春に新たなターミナルが開港してさらに拡大しました。

　トランジットで利用する立場からみると仁川国際空港は預けた荷物を受け取らずに日本へ向かえることなど利点も大きいです。

　到着後、Transit（乗り継ぎ）と書かれた方へ向かい、改めて簡単な持ち物検査を受けて手続き終了です。

　また、荷物が少ないときは入国して（VISA不要）、空港施設を楽しむことができます。

　ミニストップ、ファミリーマートなどのコンビニ、マクドナルド、KFC、ロッテリアなどのファーストフード店、本屋、CD屋、有料インターネット端末、各種レストランと消費者満足度の高さを感じさせる充実の施設です。

　画像は到着ロビーの様子。ミニストップがあります。

　コンビニ価格なのでソウル市内のコンビニとほぼ同じ価格で買えるのが嬉しいところところです。ここでお土産買うのもオススメです。

　出国手続きをするとコンビニはないのですが、有料のインターネット端末が複数あります（500W硬貨で10分）。

　また、韓国の免税店は非常に安いことでも有名で、昨今のウォン安もあり週末は日本人女性客があふれかえる光景がみられます。

　仁川国際空港からソウル市内までは約1時間半。鉄道が開通したため不慣れな外国人でも分かりやすくなりました。

　仁川国際空港→鉄道→金浦空港（国内/羽田、関空へ飛ぶ便あり）→地下鉄→ソウル。
金浦空港は古い建物ながらセブンイレブンや大きな土産物屋さんなどが多数あり楽しめます。
言葉の面を心配する人は多いと思います。空港内は日本語が通じる人が多いので安心です。乗り継ぎ、入国でも不明な点は気軽に尋ねてみるといいと思います。

　空港の外、バスや鉄道を乗るときは分かりづらく感じるところがあるかもしれません。しかし、目的地だけでも伝えられれば大丈夫です。ぼったりなども少ないと思います（でも白タクはいますのでご注意を･･････）。

参考サイト
KONEST｜韓国ソウル｜空港｜仁川国際空港
4年連続で最高評価、仁川空港の強みとは
ニュースがわかる・生活：増える空港　かさむ赤字／４止　進む空の国際化　アジアの中心空港どこに – 毎日ｊｐ(毎日新聞)

賃貸マンション情報

伊景华园

　労働公園向かいのマンション24階。家具、家電付き54㎡。年間3万元

スタッフ紹介

盛民さん

　福岡や大阪へ6年以上の滞在経験がある盛民さん。安心の日本語で対応してくれます。市内、開発区へ無料配達します。

　※基本的に全て電子チケットであるためチケット代を振込み等で対応できるのであればチケットの配達も不要です（お気軽にご相談ください）。

アクセス / 地図