大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

中国南方航空の富山―大連便の再開を記念する富山県総合交通政策室とJATA（日本旅行業協会）富山地区委員会共催の「富山―大連便運航再開記念・観光説明会・交流パーティー」が9月27日、中山区のフラマホテル大連で開かれ、来連した富山代表団や中日両国の政府、旅行社などの関係者ら約40人が参加した。

ビューティーサロン「Belle Belle」（中山区南平巷9号）は、オープン11周年を迎えた10月23日、同店２階で記念パーティーを開き、顧客や関係者ら約20人が招かれた。

大連の学生たちが奈良について学ぶ奈良研究会が10月19日、高新園区の大連海和有限公司会議室で開かれ、来連した奈良県河合町の岡井康徳町長が、学生たちを前に講演した。

ラマダプラザ大連（中山区勝利広場）のレストラン「ウィインドウズ・オン・ザ・スクエア」で9月27日から10月13日まで、タイの料理や文化を紹介する「タイ・フード・フェスティバル」が開かれた。

「パンダ中国語学校」（本校・中山区友好路105号、マンハッタンビル1座1001室）は9月28日、恒例の「パンダ交流会」を開き、生徒ら16人が参加した。

日本語の通じる中山区友好路、新世界百貨店4階の洋服修理店「瑞祥服装修改店」は、11月を日本人向けキャンペーン月間として、ズボンの太さ直しを割引価格にする。

ゴルフ愛好者で結成する「72クラブ」のチャリティーゴルフコンペが、9月28日に甘井子区の大連西郊カントリー倶楽部、10月19日に金石灘の大連金石ゴルフ倶楽部で開かれた。

慶応義塾、早稲田大学の卒業生によるゴルフ早慶戦が10月20日、甘井子区の大連カントリー倶楽部で、32人が参加して行われた。

ステーキとワイン、明太子で人気のレストラン「龍-RON-」（開発区撫順街45号、蓓佛莉庄園-C2）が11月に2周年を迎え、お客への感謝を伝えようと、11月中は3つの特別キャンペーンを行う。

日本語教育に携わる人たちで結成する大連日本語教師会（谷口恵会長）の第100回例会が11月17日に、大連ソフトウェアパークのDLSP地下会議室で開かれる。

大連海英貿易有限公司（西崗区新開路）主催の秋季日本食品展示商談会が10月17、18日、中山区長江路のホテル・ニッコー大連で開かれ、日本料理店やホテルなどの調理部門の関係者らでにぎわった。

中国国際貿易促進委員会と大連市政府主催の「2013大連中日貿易投資展示商談会」が10月18、19日、沙河口区星海広場の世博広場で開かれ、会場は中日両国の経済、産業界関係者らでにぎわった。

日本法円坂律師事務所大連代表処と一般社団法人日中法務交流・協力日本機構が主催し、京都銀行大連駐在員事務所が共催する企業リスクセミナー「現地法人のかかえる様々なリスクへの対応　外国人出入国管理法、商標法改正をふまえて」が11月29日午後3時から、西崗区中山路の民航大厦4階会議室で開かれる。

愛媛県と愛媛県地域貿易振興協議会が主催し、日本貿易振興機構大連事務所（ジェトロ大連）が後援した「愛媛物産展」が10月23日から11月3日まで、「しんせんマート」（中山区友好街、久光百貨地下1階）で開かれ、多くの来場者でにぎわった。

大連に進出している富山県企業関係者らの情報共有や交流を目的とした「大連富山企業会」が10月21日、開発区華盛達房地の佳能機械（大連）有限公司（キヤノンマシナリー）で開かれ、会員ら約25人が参加した。

遼寧省と神奈川県の友好提携30周年を記念した「神奈川経済セミナー」が10月22日、沙河口区の大連軟件園8号館で開かれ、神奈川県の黒岩祐治知事ら同県代表団4人をはじめ、遼寧省人民政府外事弁公室の朱洪海副主任や両国の企業、経済団体の関係者ら約●●人が参加した。

大連市内に3店舗を構えるマッサージ店「泰殿養生会館」が11月18日、解放路の同店2号店を中山区人民路の新世界名店坊4階に移転させ、「人民路新世界名店坊店」として再オープンを予定している。

東京都大田区議会の区議ら7人で結成する「親善訪問調査団」（団長・鈴木隆之議員）が10月21日から26日まで訪中し、北京市や大連市を訪問した。

大連ITクラブが10月8日、東京都港区の日経BP本社ビルで、日本で初開催となる会合を開き、大連からの帰国者や大連との関係者ら24人が参加した。

シャングリ・ラホテル大連（中山区人民路）の中華レストラン「香宮」でカニの美食祭が開かれている。