大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

「日本企業と中国政府を結ぶ提案のできるご用聞き役として、両者の利益が上げられるよう、頑張って行きたいと思っています」 　日本貿易振興機構大連事務所の所長、首席代表として、安藤勇生さんが着任した。民間企業からジェトロに入り […]

「夢は男女平等社会の実現。中国の就業問題を良い方向へ導き、優秀な学生を育て、日本との学術交流にも貢献したい」 　3月8日は「国際女性の日」。中国でも「三八婦女節」として知られている。きっかけは、1904年3月8日のニュー […]

「大外は周恩来首相によって設立された日本語教育機関です。今後も日本語学科を重視して、国際人材の育成に努めて行きたいと思います」 　総合外国語大学として国内外に広く知られた大連外国語大学（大外）の新学長に、副学長だった劉宏 […]

「大切なのは、相手を尊重し、異文化を受け入れる態度。多様性に富んだ環境で、留学生は成長を」 　日本や韓国などの近隣からはもちろん、世界各国から留学生を受け入れている遼寧師範大学。今、〝アジアンパワー〟には世界が注目し、こ […]

「合同ビジネス商談会では、参加企業の熱意に圧倒されました。サポートこそが地銀の役割。いつでも気軽に、相談していただきたい」 　11月22日、「2015大連-地方銀行合同ビジネス商談会」が開かれた。日本企業119社と中国企 […]

「映画を撮り始めたのは、運命の巡り合わせ。日本語の短編作品『明日航班』では、映画祭にも出品したいと思います」 　日本人4人も参加した日本語短編映画『明日航班』が完成し、今は試写会を待つ段階となった。大連を舞台に、初恋の淡 […]

「中国の料理人は社会的地位が低く見られています。日本人専門家の講師派遣、料理学校の設立、現地食材を使った商品開発などを手がけ、業界全体をレベルアップさせたい」 　料理人、フードプロデューサーとして、地元の岡山だけでなく、 […]

「日本と中国は重要な貿易パートナー。相互理解から貿易の機会と発展の可能性を見つけてほしいと願います」 　9月25日から27日まで、大連世界博覧広場A館で「2015（第7回）大連日本商品展覧会」が開かれる。過去6回の実績と […]

　「キヤノン杯などの活動には、文化や習慣、言語、民族などの違いを超える『共生』の精神が流れています」 　6月16日、キヤノン大連事務機有限公司や大連市人民対外友好協会などの主催で「大連市第26回『キヤノン杯』日本語弁論大 […]

「日本のミュージシャンとのステージは初めてでしたが、国や人種を超えたネットワークを広げることができました 」 　プロトランペット奏者の野田慎仁さん率いるサザンオールスターズのカバーバンド「DL ALL STARS」のデビ […]

「大連市中日経済合作交流協会の活動を通して、日本と中国の活発な経済交流、そして友好を実現させたいと願っています」 　6月13日から21日の9日間、西崗区奥林匹克（オリンピック）広場で「日本商品大連地区巡回展」が開かれる。 […]

「所得水準の向上に加えて消費スタイルも変化し、海外のモノやサービスを受け入れる人が確実に増えています」 　日本貿易振興機構大連事務所が大連の消費市場についてまとめたビジネスガイドブック「大連スタイル」を発刊した。最新のマ […]

「中国人は行動を起こす前に、どうやって処理すれば良いのか考えます。柔軟性と思慮深さがあるのです」 　世界的な台湾料理店「鼎泰豐」が中山区人民路の友誼商城にオープンして、間もなく1年を迎えようとしている。同店を誘致して一流 […]

「多くの皆さんに来場していただき、日本の良さ、素晴らしさを知っていただきたいですね」 　日本の文化や製品を紹介する「第２回大連ジャパンブランド 」が、今年も3月21、22日に開催される。昨年は事務局メンバーとして携わり、 […]

「茶道は、掛け軸や茶道具、茶室など、全てを含んだ総合的な芸術。そして、日本文化の精髄」 　1997年5月に成立し、20周年も間近な「茶道裏千家淡交会大連同好会」。同会は、大連での茶道紹介はもちろん、青島やハルピンなど、他 […]

「国籍や民族が違っても、私たちは地球に暮らす1つの家族です。剣道も竹刀と竹刀の勝負ではなく、心と心の交流です」 　2005年10月に設立し、現在は約400人の会員を有する「大連剣道同好会」。会員は、学生や会社員、政府の公 […]

「15年もの間、僕に指揮の機会を与えてくれた大連国際音楽倶楽部の執行部スタッフに、感謝しています」 　中日両国の演奏家で結成するアマチュアオーケストラ「大連国際音楽倶楽部」の第20回記念コンサートが11月2日、中山広場の […]

「安全で信頼できる輸入商品を、全ての消費者へ安く届けること。これが私たち取引センターの使命です」 　保税区中港路9号で、大連保税区進口食品交易中心（大連保税区輸入食品取引センター）の建設が進んでいる。輸入食品取引の一大中 […]

「中国の若者が、この小説を通して日本への理解が深まることを期待しています」 　日本留学の経験がある鞍山日田工業数据有限公司総経理の孫偉さんが、日中の男女の恋を描いた恋愛小説「紅白之恋」を発刊した。周囲が反対する中で愛を育 […]

「患者に喜んでもらうのが、医師としての目標。大連に住む日本の方にも、治療を通してお役に立ちたい」 　大連中日文化交流協会と大連神谷中医病院が主催した漢方講演会が７月末、同病院で開かれ、中日両国の市民が参加して好評だった。 […]