大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

8月13日（月）～18日の5泊6日。旅費18万5000円（6人以上・オプション費別）

平壌でマスゲームを堪能し清津でSLへ試乗し豆満江からロシアへ出国

　今年のお盆は朝鮮をぐるりと一周の旅とSL（蒸気機関車）で楽しみ、ロシアへ陸路で出国の鉄道三昧な旅をしてみませんか？

　国際列車で行く5泊6日マスゲーム＆SL乗車する中国・朝鮮・ロシアへの旅2019夏のご案内です。

このツアー3つのポイント

• マスゲーム観覧


• SL（蒸気機関車）乗車


• ロシアへの国際列車での陸路出国で3か国越境

　中国丹東出発のため中国、朝鮮、ロシアの3か国を陸路で6日間かけてボーダーしていきます。国際列車だけではなく貴重な高麗航空の国内線にも搭乗します。

　平壌では6月3日から公演されているマスゲーム観覧もしますので、平壌観光も充実しています。

　※トップ画像はSLのイメージです

8月13日から5泊6日。6人以上で実施18万5000円。6月30日締切

─────────────────────
＜日程＞
2019年8月13日（火）～18日（日）
＜ツアー料金・旅費＞
6～9人 　185,000円（6人以上で実施）
　10人以上集まれば、次の段階のグループ割が適応されます。鉄道好きグループでのご参加大歓迎です。
＜参加締切＞
2019年6月30日（日）
─────────────────────

【内訳】ビザ代金7,000円、国際列車、国内航空費など交通費。5泊分のホテル（1室2人利用）、専用車、食事、現地ガイド、入場料（ツアー料金に含まれます）。シングル利用の方は＋35,000円（5泊分）。

1）日本から中国への航空券および中国国内移動の費用は別料金となります。
2）豆満江駅からロシアのへの列車代は別料金（現地払い）です。目的の降車駅により料金は異なります。
3）ロシアのビザ（査証）は日本で取得する必要があります（中国のロシア大使館、領事館では取得できません）。
4）マスゲーム観覧料（現地払い）VIP800ユーロ、1等席500ユーロ、2等席300ユーロ、3等席100ユーロ（事前に観覧席希望をお伝えください）。
5）SL乗車特別オプション3,000ドル（参加人数で割ります）。現地払いです。
6）日曜日は中国琿春のイミグレーションが閉鎖されているため中国への出国はできません（延泊して月曜日出国対応可）。

　ツアー料金に含まれない費用についてはモデルスケジュール下をご参照ください。

5泊6日お盆休みマスゲーム・SLの旅のスケジュール

モデル日程
8月13日（火）・1日目（初日）
丹東・平壌。丹東発10時00分の国際列車、17時30分平壌着。入国手続後にホテルへ移動。
平壌宿。夕飯のみ（高麗ホテルか羊角島ホテル）。

8月14日（水）・2日目
平壌市内観光。金日成広場、主体思想塔、凱旋門、万景台、建党記念碑、千里馬銅像、万寿台大記念碑、人民大学習堂、地下鉄（試乗）、平壌駅、学生少年宮見学、マスゲーム観覧など。
平壌宿。朝昼夕3食。

8月15日（木）・3日目
開城・板門店観光（約168キロ、2時間半）。開城の世界遺産群、王建王陵、善竹橋、南大門、高麗博物館（旧成均館）、停戦条約調印場、板門店、コンクリ－ト障壁など。戻り時間によっては平壌観光。
平壌宿。朝昼夕3食。

8月16日（金）・4日目
清津・羅先。平壌から10時00分の国内線にて11時30分清津着（漁郎空港）。到着後、清津市内見学、SL乗車など。この後、羅先へ移動。
羅先宿。朝昼夕3食（羅先東明山ホテルか南山ホテル）。

8月17日（土）・5日目
終日羅先市内観光。羅津港、外国語学院見学、羅先市場、幼稚園見学と公演鑑賞、金日成花・金正日花温室見学、海岸公園散策、琵琶島遊覧(オットセイ見学)、エンペラーホテルカジノ場見学、羅先靴工場見学など。
羅先宿。朝昼夕3食。

8月18日（日）・6日目（最終日）
豆満江・ロシア。朝食後、羅先市内見学。外文書店、海洋革命史跡館、美術博物館、朝ロ親善閣、勝戦台など。豆満江発14時20分の国際列車にてロシアへ。
朝昼2食。
　
　上記日程は、交通機関、天候および現地事情により多少変更になることもあります。マスゲーム観覧日は仮定です。初日や3日目の可能性もあります。

　ツアー費用に含まれていないもの、追加でかかるものは、マスゲーム観覧料、SL乗車料金、ロシアのビザ、ロシアの国際列車の切符、飲み物代、電話代、土産代、シングル利用の差額などになります。

申し込みから朝鮮入国審査の流れと特別オプション一例

　（ツアー実施が確定した前提で）参加希望の皆さまへツアー実施をお伝えし、査証用の写真（デジカメ撮影OK）を含め入国審査に必要な情報をメールお伝えします。電子メールのみで完了しますので書類の国際送付などは一切不要です。
　↓
　入国審査情報を元に朝鮮側が審査を行います（7～10営業日）
　↓
　朝鮮側の入国許可が下りた後に詳しいご案内をいたします
　↓
　旅費のご入金（ゆうちょ銀行口座へ日本円で承ります）
　↓
　訪朝

　旅をより楽しくする平壌の有料オプションの一例です。一緒に参加されるグループの皆さまで調整が必要です。

　これらのオプションをモデルスケジュールへ組み込むことでオートクチュールな旅にすることができます。

祖国解放戦争勝利記念館 2,000円
イルカショー 1,000円
平壌雑技鑑賞 2,000円
家鴨肉の焼肉 3,000円～5,000円(人数により料金が異なります)
玉流館の冷麺 3,000円～5,000円(人数により料金が異なります)
神仙炉 3,000円～5,000円(人数により料金が異なります)
参鶏湯 4,000円
大同江遊覧船内食事 5,000円
金剛山特別観光費 10,000円
メアリ射撃場 2ユ−ロ (弾1発)
紋繍プール 10ユ−ロ
綾羅遊園地 2ユ−ロ
　いずれも現地払いです。

コリアツアーズ8大無料特典

1.参加メンバーと事前交流できる非公開グループへご招待
　ツアー初日にはあら不思議な10年来の同志です。

2.相部屋調整
　上手に旅費を節約してください。一部ホテルは3人部屋トリプルもできます。

3.平壌集合OKの入国組み合わせ自由自在
　8月13日（火）を北京発の空路へアップグレードすることもできます。時間ない人向けです。

4.大連や瀋陽、丹東などの中国移動への強力フォローアップ
　中国大連の旅行会社ですから最大の強みの1つです。

5.フェイスブックやLINE、Zoomでの無制限個別相談
　ご不安はいつでも解消しちゃいます。

6.出発前にブリーフィング開催
　世界中どこからでもスマートフォンでも参加できるZoomで出発前にブリーフィング（顔合わせ）します。

7.大連・旅順・丹東の無料観光情報提供
　ぜひ一緒に大連や旅順への旅も楽しんでください。近代日本との深い関係がある中国東北をご堪能ください。

8.最新中国情報
　特にインターネット事情についてをお伝えします。ご家族やご友人への重要なライフラインを確保しましょう。

出典 SLとマスゲームを堪能するお盆休みに行く5泊6日「中朝ロ鉄道の旅」（8月13日～）

• 情報提供元
• このツアー・チケットに対するお問い合わせ
• 個人情報取扱方法