大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

2016年5月22日～25日の第19回平壌春季国際貿易展示会観覧ツアー・お1人からOK！

New【2016円3月27日】
　ツアー価格と展示会詳細を掲載。

　5月23日から26日に開催される第19回平壌春季国際貿易展覧会」への観覧ツアーです。会場は、三代革命展示館にて開催されます。

　モデル日程は、下記をご参照ください。

　参加ご希望の方は下記のフォームからお申し込みください。お1人さまでの参加希望の方は、その旨をお書き添えください。

✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅
　ツアー価格 137,000円（6～9人の場合での1人あたり）
✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅
　展示会入場料込み。
　シングル利用（1室1人利用）は+27,000円（3泊）。
　
【日程】2015年5月22日（日）～5月25日（水）丹東-平壌・平壌-瀋陽3泊4日-片道列車、片道飛行機
【締切】2016年4月30日（土）

　国内外の企業からCNC工作機械や機械設備､電気及び電子製品､軽工業製品､食品､医療器具､医薬品､建材、化学製品などが展示されます。

最近の展示会の傾向として、家電や機械などの展示が増えています。朝鮮製のパソコンやタブレット端末、電子機器などが増えつつあり、従来の軽工業や化粧品や医薬品中心からの変化を感じさせてくれます。

　本展示会は、朝鮮最大の貿易展示会です。朝鮮の今を直接見てみませんか？

2014年の第17階の展示会の紹介動画です。

＜展示会観覧ツアーのモデル日程＞
1日目 丹東発10時00分の国際列車。17時30分平壌着。高麗ホテルへ移動。平壌宿。夕飯のみ。

2日目 ◎平壌春季国際貿易展覧会に参加＆商談。その後、平壌市内観光。◎金日成広場、◎主体思想塔、◎凱旋門、●万景台、◎建党記念碑、○千里馬銅像、◎万寿台大記念碑、◎人民大学習堂。学生少年宮見学＆ショ－観賞(17時～)。平壌宿。 朝昼夕3食。

3日目 板門店・開場観光（約168キロ・2時間半）。◎板門店軍事分界線（38度線）、◎停戦条約談判場、◎停戦条約調印場、●高麗博物館、◎善竹橋。平壌へ戻り平壌市内観光、◎地下鉄（試乗）、◎平壌駅など。オプション：平壌雑技観賞 平壌宿。朝昼夕3食。

4日目 朝食後、記念品店で買い物、平壌発12時00分の高麗航空JS156。12時10分瀋陽へ。朝食のみ。
●入場、◎下車、○車窓。

※戻りは瀋陽ではなくて北京への変更もできます。
※モデル日程のため訪問地はリクエストに応じて柔軟に対応します。

ツアー・旅行代金
1人　　　179,000円
2～5人 　152,000円
6～9人 　137,000円

　ビザ代金7,000円・往復交通費42,000円（旅行代金込み）。

＜説明＞
1.旅費には朝鮮への往復交通費、ホテル（1室2人）、バス、食事、現地ガイド、入場料が含まれています。
2.シングル利用の方は、27,000円（3泊）が追加となります。
3.ホテルは、高麗ホテルか羊角島ホテルになります。
4.平壌春季国際貿易展覧会の入場料も含まれています。
5.申し込み締め切りは、2016年4月30日（土）です。
6.中国から平壌までの往復は、北京、上海、瀋陽、丹東のいずれも可能です。
7.日本から中国までの移動費はお客さまの方での手配が必要となります。

∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬
第19回平壌春季国際商品展示会のご案内

1、 展示会名： 第19回平壌春季国際商品展示会
展示期間： 5月23日（月）～26日（木）
展示場所： 平壌市三大革命展示館
主催側： 朝鮮国際展覧社
開催周期: 年に2回

2、 展示会紹介
　平壌国際商品展示会は朝鮮貿易省所属の朝鮮国際展覧社が主催する、朝鮮国内では最大規模の国際展示会です。この展示会は1998年から開催されており、2005年からは毎年春季と秋季、2回開催されるようになりました。今までは春季展示会の規模と効果は秋季の展示会よりいいようです。2015年春季展示会に参加された国は中国、ロシア、ドイツ、フランス、マレーシア、シンガポールなど10数か国と地域、それに朝鮮国内企業が約330社ほど参加し、展示会規模は4000平米です。

　2014年の展示会には中国企業が連続6回目で中国館の形で展示会に参加されました。中国館の展示規模は600平米で、遼寧、山東、河南、吉林など9ヵ省の20社が参加しています。展示されたのは鉱山設備、ビニール機械、農業用機械、食品加工機械、電気設備、化学用品などです。この中、青島澳柯玛，河南新飛電気、重慶宗申バイクなどの会社は、独自展示コーナーを設け、会社製品の宣伝を行っています。

　当時の貿易成約額は377.5万ドル、意向性成約額は561ドルに達しました。成約された製品は主にビニール機械、発電機、オートバイ，家庭用電気と日用用品でした。

3、 展示内容
　農業機械、建築機械、鉱山機械、電子機器、機械設備、工作機械及び部品、電気製品、家庭用品、食品加工設備と部品、化学製品、医療機器、製薬設備など。

∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬

＜補足＞
・ツアーではなくお1人から個人での参加もできます。
・参加人数が集まるほどツアー料金が安くなります。
・ご職業や業種によっては入国許可が下りない場合もあります。
・現地集合もできます。

　ご不明点はお気軽にお問い合わせください。

写真出典 産経フォト

• 情報提供元
• このツアー・チケットに対するお問い合わせ
• 個人情報取扱方法