大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

2004年中国初のエコノミーホテルチェーンとして開業、全国に約1,000店舗、大連に7店舗あります。
大連市甘井子迎客路6号（大連空港店）
0411-6263-0666
日本語予約サイト 公式サイト（中国語と英語） グループ共通予約番号 4006-998-998

1996年中国初のエコノミーホテルチェーンとして開業、全国に約1,000店舗、大連に6店舗あります。
大連市甘井子迎客路7号（空港店）
0411-8444-3999 FAX 0411-8640-8800 グループ共通予約番号 400-820-9999
公式サイト（中国語のみ）

大連空港から最も近くある4つ星ホテルです。1998年1月オープンで2012年に全面改装しています。
大連市甘井子区迎客路98号
0411-8665-9888 FAX 0411-8665-5396
日本語予約サイト 公式サイト（中国語・英語）

1995年8月オープンの4つ星ホテルです。17階建て、全317室です。日本からのツアー客も多数です。
大連市開発区金馬路186号
0411-8762-1188 FAX 0411-8762-1888
日本語予約サイト

人民路にある全429部屋を持つ5つ星ホテルです。経験豊富な日本人スタッフが2名在籍しています。
大連市中山区人民路41号
0411-8807-8888 FAX 0411-8807-8696
日本語予約サイト 公式サイト（日・中・英）

1997年オープン、2007年改装の3つ星ホテルです。大連駅に近く周辺には飲食店やコンビニ、ファストフードがあります。25階建て、地下2階、全337室です。北向なら大連駅が見下ろせます。168元から。
大連市中山区新安街1号 日本語予約サイト
0411-8281-0988 FAX 0411-8281-0886

2005年に開業した7天連鎖酒店は深センや広州などを中心に全国127の都市に1,000軒以上を展開するチェーンホテルです。大連には8店舗あります。ビジターで1泊200元～です。会員割引もあります。
公式サイト（中国語と英語）
※オンライン予約可。

1994年9月オープンの4つ星ホテルです。24階建て、全322室です。開発区駅や五彩城に近く便利です。
大連市開発区金馬路143号
0411-8761-8888
中国語公式サイト

2005年初頭に開業した漢庭快捷酒店は、全国展開を進めて2010年には65の都市に438店舗を展開するチェーンホテルです。大連には12店舗あります。1泊140～260元くらいで、会員割引もあります。
公式サイト（本社・中国語と英語）　大連公式サイト（中国語のみ）
※オンライン予約可。

2008年12月オープンのフランス系のチェーンホテルです。人民路に近く飲食店も多く便利な三八広場にあります。ホテル裏へ徒歩1分ほど歩くとスーパーのカリフールがあります。8階建て、全264室です。
大連市中山区五五路49号 日本語予約サイト
0411-3986-5555 FAX 0411-3986-5558

1974年誕生の米系エコノミーチェーンホテルです。全世界で2,500店舗以上、2004年に上陸した中国国内には430店舗以上が展開中です。大連には2店舗あります。約160～300元代。
公式サイト（中国語）

2006年オープンの5つ星ホテルです。西南部の星海エリアにある27階建て、全403室です。
大連市沙河口区星海広場C1区32号
0411-8467-7777 FAX 0411-8466-8800
日本語予約サイト

2010年6月オープンの4つ星ホテルです。人民路、経典生活の近くにあります。大連でもここでしか体験できない特徴を持つホテルです。
大連市中山区天津街88号
0411-8667-8888 FAX 0411-8259-6789

旅順駅の隣にあるホテルです。外国人も宿泊できます。夜は真っ暗ですが、早朝は旅順駅、白玉塔（旧表忠塔）などがキラキラ美しいです。
大連市旅順口区井崗街6号
0411-6268-0888

1996年オープンの4つ星ホテルです。森ビルや青泥窪橋も近い23階建て、全383室です。
大連市西崗区長江路539号 0411-8362-8888 FAX 0411-8362-6188

1998年オープンの大連港、港湾広場に近いホテルです。大連の5つ星では最安で宿泊できるホテルのひとつです。20階建て全123室です。
大連市中山区港湾街2号 日本語予約サイト
0411-8272-8888 FAX 0411-8272-9888

2009年9月オープンした開発区の繁華街に近い4つ星ホテルです。19階建て、全198室です。
大連市開発区黄海西路138号 0411-8217 7777 FAX 0411-8217-0888

2001年オープンの星海広場に隣接する4つ星ホテルです。会展中心やハイテクパーク、ソフトウェアパークなどでの仕事に便利な立地です。
大連市沙河口区中山路578号
0411-8480-1188

1997年オープンした大連駅前にある4つ星ホテルです。2007年にリニューアル工事済みです。立地と宿泊料の安さが魅力のホテルです。
大連市中山区勝利広場8号
0411-8812-8888 日本語予約サイト

2004年オープンの24階建ての4つ星ホテルです。人民路と三八広場の中間にあり空港からのアクセスもよく観光、出張等にも便利です。
大連市中山区職工街58号
0411-8881-8888 日本語予約サイト