大連のローカルな情報を配信！
あなたの大連生活をサポート。

　ケーキ店「巴黎之美」（Paris Beauty）は2月18日、サロン風の体験型店舗を中山区大公街中心裕景内にオープンさせ、女性たちから注目を集めている。
　同店は、フランス人のパティシエが2009年に創業したケーキ店で、大連への進出は今回が初。大連店では、3から4人用の茶室と8から10人用のテーブル席があり、友人同士などで自由に利用できる。現在はフラワーアレンジメント教室での利用が多く、花は事前に注文しておくことも可能。
　利用料金は茶室が1回150元、テーブル席が1回300元で、どちらもケーキと、紅茶かコーヒーが付く。
　ケーキは、ティラミスや、緑茶風味、ブルーベリー風味など全16種類があり、218元以上の購入で市内4区は無料で配送、218元に満たない場合は、20元の別料金で配送可能。フランス、イタリア、スペインのワインも取り揃えている。
　太陽の差し込む高層ビルの一室で、美味しいケーキと自由な時間を楽しめる。問い合わせは同店（電133-3221-5009）へ。利用の際は、事前予約が必要。

　　沙龙风格的体验型蛋糕店「巴黎之美」于2月18日在中山区中心裕景内开业，收到了许多女性朋友的关注。「巴黎之美」由法国糕点师于2009 年创业，大连是首次开业。店内有3-4 人用和8-10 人用茶室，客人们可以尽情使用。